Niedersachsen – Französisch:
Semester 2- QuebecFranzösisch
Hey 
Ich hab grad auf einer anderen Seite noch was zu Oui or No gefunden. Ich poste es einfach mal hier, vllt hilft euch das ja auch weiter
OUI or NO :
L’histoire du petit pays et du référendum
le petit pays = le Québec
le grand pays = le Canada « il réclame un lit à lui … »
le lit = l’indépendance
• Le Québec a toutes les choses qui font un pays à part des papiers attestant qu’il est bien un pays. (p. 169)
• Le Québec se trouve dans une période de réveil et réclame son indépendance. (p. 170)
• Le petit pays consulte sa population pour savoir si les habitants sont pour ou contre l’indépendance. (p. 170)
• Le Québec sait que l’indépendance coûtera chère et qu’il faut faire des sacrifices si on veut être indépendant. (p. 170)
• Chaque soir le petit pays résume à la télévision l’état des consultations. (p. 170)
• Le petit pays fait une première victime: un homme s’écroule pendant une séance de consultation. (p. 172)
• Le Québec attend que sa population accepte les conditions/les sacrifices qui mènent à l’indépendance. (p. 173)
• Le Québec attend que le Canada accepte la volonté du Québec d’être indépendant. (p. 173)
a Le résultat de l’Ultime Consultation :
« La moitié des gens du petit pays a peur de vivre dans un lit
inconnu. L’autre moitié a peur de mourir dans le vieux lit connu. »
(p. 17
50,58 % NON
49,42 % OUI
2.) La relation entre Éliane et Philippe
Point de départ :
- ils ont une relation depuis des années et ils vivent ensemble à Montréal
à un couple montréalais (francophonie)
- Philippe : travaille comme journaliste (il s’occupe de la question de l’indépendance du Québec)
- Éliane : elle a une affaire avec Nick Rosenfeld (anglophone)
Le déroulement de leur relation :
- le souhaite de l’indépendance du Québec et le sujet principal qui domine la relation
à Éliane se languit de la passion dans la relation avec Philippe, mais la question du référendum est plus importante pour Philippe
“
Éliane commence une affaire avec Nick Rosenfeld à la passion (mais : inégalité)
“
Elle devient de plus en plus mécontente dans la relation avec Philippe (relation fraternelle)
à Égalité (les deux partagent les convictions, discutent)
Point tournant :
- l’échec du référendum
à Rapprochement entre Éliane et Philippe : la tristesse les unifie
à Fin de l’affaire avec Nick : Éliane apprend que beaucoup de femmes connaissent Nick Rosenfeld
Ich hab grad auf einer anderen Seite noch was zu Oui or No gefunden. Ich poste es einfach mal hier, vllt hilft euch das ja auch weiter
OUI or NO :
L’histoire du petit pays et du référendum
le petit pays = le Québec
le grand pays = le Canada « il réclame un lit à lui … »
le lit = l’indépendance
• Le Québec a toutes les choses qui font un pays à part des papiers attestant qu’il est bien un pays. (p. 169)
• Le Québec se trouve dans une période de réveil et réclame son indépendance. (p. 170)
• Le petit pays consulte sa population pour savoir si les habitants sont pour ou contre l’indépendance. (p. 170)
• Le Québec sait que l’indépendance coûtera chère et qu’il faut faire des sacrifices si on veut être indépendant. (p. 170)
• Chaque soir le petit pays résume à la télévision l’état des consultations. (p. 170)
• Le petit pays fait une première victime: un homme s’écroule pendant une séance de consultation. (p. 172)
• Le Québec attend que sa population accepte les conditions/les sacrifices qui mènent à l’indépendance. (p. 173)
• Le Québec attend que le Canada accepte la volonté du Québec d’être indépendant. (p. 173)
a Le résultat de l’Ultime Consultation :
« La moitié des gens du petit pays a peur de vivre dans un lit
inconnu. L’autre moitié a peur de mourir dans le vieux lit connu. »
(p. 17
50,58 % NON
49,42 % OUI
2.) La relation entre Éliane et Philippe
Point de départ :
- ils ont une relation depuis des années et ils vivent ensemble à Montréal
à un couple montréalais (francophonie)
- Philippe : travaille comme journaliste (il s’occupe de la question de l’indépendance du Québec)
- Éliane : elle a une affaire avec Nick Rosenfeld (anglophone)
Le déroulement de leur relation :
- le souhaite de l’indépendance du Québec et le sujet principal qui domine la relation
à Éliane se languit de la passion dans la relation avec Philippe, mais la question du référendum est plus importante pour Philippe
“
Éliane commence une affaire avec Nick Rosenfeld à la passion (mais : inégalité)
“
Elle devient de plus en plus mécontente dans la relation avec Philippe (relation fraternelle)
à Égalité (les deux partagent les convictions, discutent)
Point tournant :
- l’échec du référendum
à Rapprochement entre Éliane et Philippe : la tristesse les unifie
à Fin de l’affaire avec Nick : Éliane apprend que beaucoup de femmes connaissent Nick Rosenfeld
